Nagarnatikatha

সুহৃদকুমার ভৌমিক
বঙ্গ-সংস্কৃতিতে আদিবাসী ঐতিহ্য

বঙ্গ-সংস্কৃতির মধ্যে বিচিত্র জাতি-উপজাতির মিলিত চিন্তারাশি, চেতনাপ্রবাহ, ধ্যান ও ধারণা একাকার হয়ে লোকজীবনের সংস্কৃতিতে বিবর্তিত হচ্ছে। বলা যায়, বঙ্গ-সংস্কৃতির গৌরব, বৈচিত্র্য এবং তার সমনয়িত রূপের অনেকটাই লোকসংস্কৃতি থেকে উঠে এসেছে, যার ভিত্তি স্থাপিত হয়েছে বাংলার আদি জনগোষ্ঠীর হাতে। সেই আদি জনগোষ্ঠীর জীবন আর সংস্কৃতি বিষয়ে এক গুচ্ছ প্রামাণিক প্রবন্ধের সংকলন। যাঁর লেখা, এ বিষয়ে তাঁর চেয়ে ভালো বোধ করি আর কেউ জানেন না। সংযোজিত চিত্রনথির সংকলনটিও উল্লেখযোগ্য। দ্বিতীয় মুদ্রণ।

বের্টোল্ড ব্রেখট
ক-বাবুর উনচল্লিশ কথা
ছবি : সোমশঙ্কর রায়

বের্টোল্ড ব্রেখট-এর পরিচয় দুই বঙ্গের পাঠকদের কাছে আর নতুন করে দেওয়ার কিছু নেই। সব অর্থেই তিনি আমাদের কাছের মানুষ। নাটক, নাট্যতত্ত্ব, কবিতা ও গল্পের পাশাপাশি ১৯৩০ থেকে ১৯৫৬-য় মৃত্যুর আগে পর্যন্ত নানান সময়ে এই টুকরো ‘কথা’গুলো লিখেছিলেন ব্রেখট। এ সব ‘কথা’য় তাঁর ভাবনার একেবারে মূল নির্যাসটুকু রয়েছে বলে মনে করেন অনেকে, আর তার অধিকাংশই বোধ হয় আজও প্রাসঙ্গিক। আর তা-ই এই ছোট্ট বইটির মূল প্রেরণা। ঐ প্রেরণাতেই এই বই উপযুক্ত ছবি দিয়ে সাজিয়ে দিয়েছেন সোমশঙ্কর রায়।