Chindeshe Karajiboner Dinponji_e-version
₹ 50.00
In Stockহো চি-মিন রচিত চীনদেশে ‘কারাজীবনের দিনপঞ্জি’র সমস্ত কবিতা মূল চীনা ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় অনূদিত হল এই প্রথম। ভূমিকায় রয়েছে ভিয়েতনামের ইতিহাস ও হো চি-মিনের জীবনকথা। ভাষান্তর ও টীকা : প্রিয়দর্শী মুখোপাধ্যায়।
Description
হো চি-মিন
চীনদেশে কারাজীবনের দিনপঞ্জি
হো চি-মিন রচিত চীনদেশে ‘কারাজীবনের দিনপঞ্জি’র সমস্ত কবিতা মূল চীনা ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় অনূদিত হল এই প্রথম। ভূমিকায় রয়েছে ভিয়েতনামের ইতিহাস ও হো চি-মিনের জীবনকথা। ভাষান্তর ও টীকা : প্রিয়দর্শী মুখোপাধ্যায়।
১০৪ পৃষ্ঠা, ৫৩২ কেবি
You must be logged in to post a review.
Related Products
-
সন্দীপন ভট্টাচার্য
মায়া-পুথিকবিতা নয়, হয়তো কবিতার টুকরো। সন্দীপনের নিজের লেখা কিছু, আর কিছু লিওনার্ড কোহেন-এর।
₹ 50.00 -
বিপুলজ্যোতি শইকীয়া অসমিয়া ভাষার কবি। অসমিয়া কবিতার জগতে বহু জন, বহু স্বর। সেখানে স্বাতন্ত্র্য বজায় রেখে বিশিষ্ট হয়ে ওঠা সহজ নয়। বিপুলজ্যোতি কিন্তু তা পেরেছেন। গত শতকের আটের দশক থেকে তাঁর লেখা শুরু, এখনও তিনি সমান সক্রিয়, ক্রমাগত তিনি নিজেকে বদলে চলেছেন। বিপুলজ্যতির নির্বাচিত কবিতার এই সংকলন : ‘এসো বৃষ্টি’। বাংলাভাষী পাঠকদের জন্য কবিতাগুলি বাংলায় রূপান্তরিত করেছেন লেখক ও অনুবাদক হিসেবে স্বনামখ্যাত মানিক দাস।
₹ 50.00 – ₹ 95.00Version : ebook - hardcopy -
বিশ্বদেব মুখোপাধ্যায়
আর্যায় বঙ্গরসকখনও কবিতা মাটির বাড়িটির ছনে ছাওয়া দাওয়ায় জিরোতে বসে, কখনও সে হেঁটে যায় পূর্ণচন্দ্রের আভা মেখে এক অনির্দেশ্য অস্তিত্বের দিকে। মুঠোর মধ্যে জারিত হতে থাকে আবহমান। বাংলা কবিতার পাঠ-অভিজ্ঞতায় সংযোজিত হয় এক একান্ত নিরালা অধ্যায়, যেখানে প্রেমের অর্থ কোমলতা, সংরাগের অর্থ শান্তি। বাস্তুভিটের সামনে এসে দাঁড়ায় উচ্ছিন্ন সময়। বিশ্রাম নেয় দু’-দণ্ড। কবিতার পাতায় ভেসে ওঠে জল-বাতাসার চিরনবীন স্বাদ। কবির সাম্প্রতিকতম কবিতার সংকলন এই বই।
₹ 60.00 -
ভাষাস্রোত নদীর স্রোতের মতো কোন প্রাকৃতিক ব্যাপার নয়। একটি ভাষা বিশেষ কোন জনজাতির পরম্পরাক্রমে বাহিত। পূর্বপুরুষ থেকে উত্তরপুরুষের দিকে তার যাত্রা। কোন বিশেষ ভাষা বিচারের আগে আমাদের জানতে হবে কোন্ জনগোষ্ঠীর দ্বারা সেই ভাষা বাহিত ও লালিত। কারণ জনজাতিকে না-জেনে কোন ভাষারই বিচার যথাযথ হয় না। বাঙলা ভাষার কাঠামো থেকে যেমন বোঝা যায় অস্ট্রিক বা কোল্ল জাতির মানুষের দ্বারাই এই ভাষার বুনিয়াদ তৈরি হয়েছে। দ্রাবিড় ভাষা-সমূহের নানান ছোট-বড় উপাদান আমরা ভাবপ্রকাশের কাজে লাগিয়েছি, নিয়েছি বিস্তর শব্দও। ভোট-চীনীয়, বিশেষত বোডো ভাষাসাম্রাজ্যের নানা শাখার মাধ্যমে বাঙলায় প্রবেশ করেছে বহুবিচিত্র ভোট-চীনীয় শব্দ। এই বইয়ে সংকলিত বিবিধ প্রবন্ধে বহুদর্শী লেখক নৃতত্ত্ব, ইতিহাস, সমাজতত্ত্ব এবং ভাষাতত্ত্বের সাম্প্রতিকতম গবেষণার আলোয় বাঙলা ভাষার গঠন নিয়ে একেবারে অনন্য এক ভাবনার সূত্রপাত ঘটিয়েছেন, যার গভীরতা বিস্ময়কর। বাঙলা ভাষা নিয়ে ভাবিত পাঠক এ বই পড়লে সম্পূর্ণ অন্য ভাবে বাঙলা ভাষার জগৎটিকে দেখতে শুরু করবেন।
₹ 45.00Version : ebook - hardcopy -
বিপুল চক্রবর্তী
জল পড়ি পাতা পড়িগায়ক হিসেবে বিপুল চক্রবর্তী সমধিক পরিচিত হলেও আসলে তিনি কবি। বস্তুত কবিতার হাত ধরেই তাঁর গানের জগতে প্রবেশ, এবং কবিতাকে তিনি ছেড়ে যাননি কখনও। আসলে তাঁর কবিতাই হয়ে ওঠে গান। কবির সাম্প্রতিকতম কবিতার বই।
₹ 70.00 -
শক্তিনাথ ঝা
লোকধর্মের বাহান্ন বাজার তিপ্পান্ন গলিআরশি-নগরের পাশে এক ঘর, সে ঘরের পড়শিরা কৃপা করে ডেকে নিয়েছিলেন। যারা স্মরণে মরেন না, তাদের কথার কথকতার সূত্রেই এ রচনা। লোকধর্মের জীবনপ্রবাহ থেকে নির্মাণ-বিনির্মাণ-পুনর্নির্মাণ করে-করে এক রকম ইতিহাস রচনার প্রয়াসও কেউ-কেউ খুঁজে পেতে পারেন এখানে। প্রয়োজনে ব্যক্তি-ও স্থান-নাম বদলে দেওয়া হয়েছে, কখনও বা টা অপরিবর্তিতই আছে।… লৌকিক সাধকেরা ‘অপর’ নন। তাঁরা আর-পাঁচ জন মানুষেরই মতো। প্রবহমান কাল এবং ঘটনা অনিবার্য ভাবেই তাঁদের ওপরে ছায়া ফেলে। প্রতিটি মানুষের মতো এ সাধকেরা প্রত্যেকে বিশিষ্ট, অনন্য। অলৌকিক সাধু নয়, লৌকিক অসাধারণ মানুষেরাই এ রচনায় স্থান করে নিয়েছেন। এগুলি অলৌকিক রহস্য-গাথা নয়, রহস্যে বাঁধা জীবনেরই কথা।
ISBN: 978-93-80542-87-4
১৯২ পৃষ্ঠা/ ১.১৩ এমবি₹ 70.00
Reviews
There are no reviews yet.